वापस

VibeFox bpost Cubee for PrestaShop — सहायता

आवश्यकताएँ

PrestaShop: 8.0 से 9.x.

PHP: 8.0 या उसके बाद। पुराने PHP संस्करणों पर मॉड्यूल इंस्टॉल नहीं होगा।

bpost Shipping Platform खाता (केवल पिकअप पॉइंट सेलेक्टर के लिए): मॉड्यूल bpost Shipping Platform API के माध्यम से पिकअप पॉइंट खोजता है। plugins.bpost.be पर अपने bpost Shipping Platform खाते में लॉग इन करें और Settings > Key management में कुंजियाँ बनाएँ। आपको तीन मान चाहिए: Account ID (सार्वजनिक कुंजी), Passphrase (निजी कुंजी) और App ID (X-APPID)। App ID आपके इंटीग्रेशन के लिए bpost द्वारा जारी किया जाता है; bpost e-commerce सपोर्ट (eol@bpost.be) से पूछें। आपको अपने अनुबंध का कैरियर ID (68 = bpost) भी चाहिए। पूर्ण कुंजियों के बिना कैरियर तय कीमतों के साथ काम करता रहता है, पर ग्राहकों से पिकअप पॉइंट चुनने को नहीं कहा जाता।

VibeFox लाइसेंस कुंजी: vibefox.net से खरीदी जाती है। एक कुंजी एक डोमेन पर काम करती है।

इंस्टॉलेशन

1. बैक ऑफिस में Modules > Module Manager पर जाएँ और Upload a module पर क्लिक करें। मॉड्यूल की ZIP फ़ाइल चुनें।

2. अपलोड पूरा होने पर Configure पर क्लिक करें, या बाद में मॉड्यूल सूची में VibeFox bpost Cubee ढूँढकर Configure पर क्लिक करें।

3. Configure पेज के ऊपर वाले लाइसेंस ब्लॉक में अपनी VibeFox लाइसेंस कुंजी License key में दर्ज करें और Activate पर क्लिक करें (देखें लाइसेंस कुंजी)।

4. अपनी कीमतें और, पिकअप पॉइंट सेलेक्टर के लिए, bpost API कुंजियाँ दर्ज करें (देखें कॉन्फ़िगरेशन)। Save पर क्लिक करें।

इंस्टॉल पर मॉड्यूल डिलीवरी समय टेक्स्ट Pickup point or parcel locker के साथ कैरियर bpost parcel locker बनाता है। कैरियर बेल्जियम के ज़ोन और सभी ग्राहक समूहों से जुड़ता है, बिना टैक्स नियम के। ज़ोन, ग्राहक समूह, डिलीवरी समय टेक्स्ट और लोगो Shipping > Carriers में बदले जा सकते हैं। वहाँ कीमतें सेट न करें: कीमत हमेशा मॉड्यूल से आती है।

कॉन्फ़िगरेशन

सभी सेटिंग्स मॉड्यूल पेज पर हैं: Modules > Module Manager > VibeFox bpost Cubee > Configure। हर सेक्शन का अपना Save बटन है, जो पूरा पेज सेव करता है। हर सेव संग्रहीत API टोकन और कैश की गई पिकअप पॉइंट सूचियाँ भी साफ़ कर देता है।

जब कोई चीज़ चुपचाप कैरियर या सेलेक्टर को छिपा रही हो, तो पेज चेतावनी दिखाता है: पिकअप पॉइंट सेलेक्टर चालू है पर API कुंजियाँ अधूरी हैं, बेल्जियम (BE) के लिए कोई कीमत नहीं है और डिफ़ॉल्ट कीमत भी नहीं है, bpost API से पिछला कनेक्शन विफल हुआ, दुकान की वज़न इकाई मॉड्यूल को पता नहीं है (इसे International > Localization में Local units के तहत सेट करें), या bpost कैरियर नहीं मिला। सेव करते समय Country prices की जो पंक्तियाँ पढ़ी नहीं जा सकीं, वे चेतावनी में सूचीबद्ध होती हैं; और Size prices का कोई मान जिसमें कोई आकार पहचाना न गया हो, वह भी। ऐसा वज़न या राशि जो संख्या न हो या ऋणात्मक हो, सेव नहीं होती: चेतावनी फ़ील्ड का नाम बताती है और पिछला मान बना रहता है। यदि Min weight (kg), Max weight (kg) से बड़ा है, तो वज़न भी सेव नहीं होते।

सामान्य

Enable/Disable: bpost parcel locker शिपिंग चालू या बंद करता है। यह Shipping > Carriers में कैरियर की स्थिति वाला ही स्विच है।

Name: चेकआउट पर ग्राहक को दिखने वाला शिपिंग विधि का नाम (कैरियर का नाम)। डिफ़ॉल्ट: bpost parcel locker। खाली छोड़ने पर डिफ़ॉल्ट इस्तेमाल होता है। अधिकतम 64 अक्षर; लंबा नाम अस्वीकार होता है और कुछ सेव नहीं होता।

Tax status: None का अर्थ है कि कीमतें अंतिम हैं। टैक्स नियम वाला Taxable उस नियम का टैक्स आपकी कीमतों के ऊपर जोड़ता है। यह चुनाव कैरियर पर सेव होता है।

bpost API (पिकअप पॉइंट खोज) (केवल पिकअप पॉइंट सेलेक्टर के लिए ज़रूरी)

Account ID (public key): plugins.bpost.be पर Key management से मिली आपके bpost Shipping Platform खाते की सार्वजनिक कुंजी। इस फ़ील्ड को खाली करने पर सेव किया गया Passphrase भी हट जाता है।

Passphrase (private key): हर अनुरोध पर हस्ताक्षर करने के लिए इस्तेमाल होने वाली निजी कुंजी (HMAC-SHA256)। यह कभी bpost को नहीं भेजी जाती और न लॉग में लिखी जाती है। सेव करने के बाद फ़ील्ड खाली रहता है और Saved - leave empty to keep it. दिखाता है। केवल बदलना हो तो नया मान दर्ज करें।

App ID (X-APPID): आपके इंटीग्रेशन के लिए bpost द्वारा जारी एप्लिकेशन पहचानकर्ता। यह X-APPID हेडर में भेजा जाता है।

Carrier ID: आपके bpost Shipping Platform अनुबंध का वह कैरियर जिसके पिकअप पॉइंट और पार्सल लॉकर सूचीबद्ध होते हैं। डिफ़ॉल्ट: 68 (bpost)। आपके अनुबंध में सक्रिय अन्य कैरियर के अपने ID होते हैं।

पिकअप पॉइंट सेलेक्टर

Pickup points: चेकआउट पर पिकअप पॉइंट और पार्सल लॉकर सेलेक्टर दिखाता है। डिफ़ॉल्ट रूप से चालू। सेलेक्टर तभी दिखता है, और पिकअप पॉइंट तभी अनिवार्य होता है, जब तीनों API कुंजियाँ भरी हों।

Search field width: डाक कोड / शहर फ़ील्ड की CSS चौड़ाई, जैसे 100% या 300px। डिफ़ॉल्ट: 100%।

Pickup point list width: पिकअप पॉइंट सूची की CSS चौड़ाई, जैसे 100% या 400px। डिफ़ॉल्ट: 100%।

कीमतें (आपकी दुकान की डिफ़ॉल्ट मुद्रा में, कर को छोड़कर; bpost इस API से शिपिंग कीमतें वापस नहीं करता)

Price by: कीमत कैसे चुनी जाती है।

Country (Country prices): कीमत Country prices सूची से आती है।
Parcel size by weight (Size prices, country price as fallback): कीमत कार्ट के वज़न के अनुसार Size prices से आती है। यदि उस आकार की कीमत नहीं है, तो देश की कीमत इस्तेमाल होती है।

Country prices: हर देश के लिए एक पंक्ति, CC=कीमत के रूप में (जैसे BE=4.95)। *=कीमत वाली पंक्ति बाकी सभी देशों की कीमत तय करती है (जैसे *=9.95)। दशमलव विभाजक के रूप में बिंदु और कॉमा दोनों स्वीकार किए जाते हैं। गलत पंक्तियाँ अनदेखी की जाती हैं। बिना कीमत वाले देशों (जब * पंक्ति न हो) को कैरियर नहीं दिखाया जाता।

Size prices: तब इस्तेमाल होता है जब Price by पार्सल आकार हो, S=3.50, M=4.50, L=6.00, XL=8.00 के रूप में। आकार कार्ट के वज़न से तय होता है: S 2 kg तक, M 5 kg तक, L 10 kg तक, XL उससे ऊपर।

Calculation: Per order कीमत एक बार लेता है। Per item (price x number of items) उसे कार्ट के आइटमों की संख्या से गुणा करता है।

कीमतें डिफ़ॉल्ट मुद्रा के दशमलव स्थानों तक राउंड की जाती हैं और फिर ग्राहक की कार्ट मुद्रा में दिखाई जाती हैं।

शर्तें

Min weight (kg): कैरियर दिखने के लिए कार्ट का न्यूनतम वज़न। उत्पादों के वज़न आपकी दुकान की वज़न इकाई से बदले जाते हैं। 0 का अर्थ है कोई सीमा नहीं।

Max weight (kg): इस कार्ट वज़न से ऊपर कैरियर छिप जाता है। डिफ़ॉल्ट: 30, क्योंकि bpost पार्सल लॉकर 30 kg तक के पार्सल लेते हैं। 0 का अर्थ है कोई सीमा नहीं।

Minimum order amount: कैरियर तभी दिखाएँ जब कार्ट का उप-योग इस राशि तक पहुँचे। उप-योग में छूट के बाद, कर को छोड़कर, शिपिंग की ज़रूरत वाले उत्पाद गिने जाते हैं। कैरियर को हमेशा दिखाने के लिए इसे खाली छोड़ें।

मुफ़्त शिपिंग

Free shipping: नीचे दी गई राशि से मुफ़्त डिलीवरी चालू करता है।

Free shipping from: वह कार्ट उप-योग (शिपिंग की ज़रूरत वाले उत्पाद, छूट के बाद, कर को छोड़कर) जिससे शिपिंग मुफ़्त होती है। यह केवल तब इस्तेमाल होता है जब Free shipping चालू हो। देश की कीमत फिर भी होनी चाहिए, वरना कैरियर नहीं दिखाया जाता।

शिपिंग ज़ोन के बिना उपलब्धता

आम तौर पर कैरियर Shipping > Carriers में उसके शिपिंग ज़ोन में दिया जाता है। इंस्टॉल पर वह बेल्जियम का ज़ोन होता है।

Ignore shipping zones: कैरियर को नीचे के देशों में किसी ज़ोन में जोड़े बिना दें। तब कैरियर सभी सक्रिय ज़ोन से जुड़ता है, जिनमें आपके बाद में बनाए गए ज़ोन भी शामिल हैं। विकल्प फिर बंद करने पर कैरियर को उसके पिछले ज़ोन वापस मिल जाते हैं।

Countries: उस मोड के गंतव्य देश। डिफ़ॉल्ट: बेल्जियम। खाली छोड़ने पर वे सभी देश इस्तेमाल होते हैं जहाँ आप शिपिंग करते हैं। यह फ़ील्ड केवल तब इस्तेमाल होता है जब Ignore shipping zones चालू हो।

उन्नत

Debug log: API अनुरोध और कीमत गणनाएँ मॉड्यूल फ़ोल्डर की logs/vfd_bpst_debug.log.php फ़ाइल में लॉग करता है। यह फ़ाइल वेब से नहीं खोली जा सकती। API त्रुटियाँ यह विकल्प बंद होने पर भी हमेशा लॉग होती हैं। कुंजियाँ और टोकन कभी लॉग नहीं होते।

Log: डीबग लॉग का आकार और ताज़ा प्रविष्टियाँ दिखाता है। खाली करने के लिए Clear log पर क्लिक करें।

Remove data on uninstall: चालू होने पर मॉड्यूल हटाने से उसकी सेटिंग्स और कैरियर हट जाते हैं। ऑर्डरों में सेव किए गए पिकअप पॉइंट हमेशा बने रहते हैं।

चेकआउट पर कैसे काम करता है

शिपिंग चरण पर PrestaShop मॉड्यूल से bpost की कीमत माँगता है। केवल वे उत्पाद गिने जाते हैं जिन्हें शिपिंग चाहिए: वर्चुअल उत्पाद वज़न नहीं जोड़ते और ऑर्डर राशि में शामिल नहीं होते। मॉड्यूल शर्तें जाँचता है: Ignore shipping zones के देश (यदि चालू हो), कार्ट वज़न और न्यूनतम ऑर्डर राशि। फिर वह कीमत देश की सूची से या पार्सल आकार के अनुसार लेता है, प्रति आइटम मोड में आइटम संख्या से गुणा करता है, और मुफ़्त शिपिंग लागू होने पर उसे शून्य कर देता है। कीमत के लिए bpost को कोई अनुरोध नहीं भेजा जाता।

bpost कैरियर के नीचे ग्राहक को एक Postal code or city फ़ील्ड, एक Search बटन और एक पिकअप पॉइंट सूची दिखती है। जब ग्राहक कैरियर चुनता है और अभी तक खोज नहीं की है, तो डिलीवरी पते का डाक कोड अपने-आप खोजा जाता है। ग्राहक कोई दूसरा डाक कोड या शहर का नाम डाल सकता है। हर पॉइंट उसके नाम और पते के साथ दिखता है। अधिकतम 50 पॉइंट सूचीबद्ध होते हैं। दुकान की भाषा डच हो तो सूची डच में, अन्यथा फ़्रेंच में माँगी जाती है।

ग्राहक को एक पिकअप पॉइंट चुनना होता है। बिना चुने, डिलीवरी चरण पर Continue Please select a bpost pickup point. दिखाता है, और Place order बटन उसी संदेश के साथ पेज पर रोक दिया जाता है। खोज के लिए bpost सूची का ही पॉइंट स्वीकार होता है। अन्यथा ग्राहक को The selected bpost pickup point is not in the list of your search. Please choose another one. दिखता है। खोज और चुनाव कार्ट के साथ सेव होते हैं, इसलिए पेज रीफ़्रेश करने से वे नहीं खोते। नई खोज पिछला चुनाव हटा देती है।

पिकअप पॉइंट सूची लाने के लिए मॉड्यूल bpost को केवल खोजा गया डाक कोड या शहर, देश और कैरियर ID भेजता है, जो आपकी कुंजियों से हस्ताक्षरित होता है। API टोकन अपने-आप माँगा और नवीनीकृत होता है। यदि bpost कोई टोकन अस्वीकार करता है, तो एक नया टोकन एक बार माँगा जाता है और खोज दोहराई जाती है। खोज परिणाम 6 घंटे के लिए कैश होते हैं। यदि bpost जवाब नहीं देता, तो ग्राहक को Pickup points cannot be loaded right now. Please try again in a few minutes or choose another shipping method. दिखता है और मॉड्यूल 5 मिनट बाद फिर कोशिश करता है। API टाइमआउट 15 सेकंड है।

यदि आप Shipping > Carriers में कैरियर को उसके ऑर्डर आने के बाद संपादित करते हैं, तो PrestaShop उसे कैरियर के नए संस्करण के रूप में सेव करता है। मॉड्यूल नए संस्करण को अपने-आप मानता है।

मॉड्यूल केवल तय कीमतों का उपयोग करता है। वह bpost से लाइव रेट नहीं लेता, शिपमेंट नहीं बनाता, लेबल प्रिंट नहीं करता और पार्सल ट्रैक नहीं करता। पिकअप पॉइंट मानचित्र पर नहीं, सूची के रूप में दिखाए जाते हैं। शिपमेंट अपने bpost Shipping Platform या Shipping Manager खाते में बनाएँ; पिकअप पॉइंट ID ऑर्डर में होता है।

पिकअप पॉइंट

ऑर्डर देने पर चुना गया पिकअप पॉइंट (नाम और पता) और उसका ID ऑर्डर के साथ सेव होते हैं। बैक ऑफिस के ऑर्डर पेज पर bpost pickup point ब्लॉक पॉइंट और उसका ID दिखाता है, या No pickup point was selected for this order. दिखाता है। Change पर क्लिक करें, डाक कोड या शहर खोजें, सूची से कोई और पॉइंट चुनें और Save पर क्लिक करें। ऑर्डर तुरंत अपडेट होता है और पेज Pickup point updated. दिखाता है। Debug log चालू होने पर बदलाव मॉड्यूल के डीबग लॉग में लिखा जाता है। Change लिंक केवल तब उपलब्ध है जब API कुंजियाँ भरी हों। नया पॉइंट सेव करने के लिए ऑर्डर संपादित करने की अनुमति चाहिए; अन्यथा पेज Permission denied. दिखाता है। Modules पेज तक पहुँच की ज़रूरत नहीं है।

यदि PrestaShop एक कार्ट को कई ऑर्डरों में बाँटता है, तो पिकअप पॉइंट पहले ऑर्डर के साथ रहता है। बाकी ऑर्डरों में पिकअप पॉइंट नहीं होता, और डीबग लॉग में पहले ऑर्डर का नाम लेकर एक त्रुटि दिखती है; उन पार्सलों के लिए bpost में पॉइंट हाथ से सेट करें।

ग्राहक पिकअप पॉइंट को ऑर्डर पुष्टि पेज पर और अपने खाते के ऑर्डर विवरण में bpost pickup point: के रूप में देखते हैं। यह ऑर्डर पुष्टि ईमेल में कैरियर के नाम में भी जोड़ा जाता है। दुकान को भेजी जाने वाली नए ऑर्डर की ईमेल (यदि आप ईमेल अलर्ट मॉड्यूल इस्तेमाल करते हैं) में भी पॉइंट ID होता है।

पार्सल लॉकर और घर पर डिलीवरी साथ देने के लिए उसी ज़ोन में घर की डिलीवरी के लिए कोई दूसरा कैरियर इस्तेमाल करें। पिकअप पॉइंट सेलेक्टर केवल bpost कैरियर के नीचे दिखता है।

लाइसेंस कुंजी

यह मॉड्यूल vibefox.net से मिली VibeFox लाइसेंस कुंजी के साथ काम करता है। लाइसेंस ब्लॉक License — VibeFox bpost Cubee, सेटिंग्स के ऊपर, Modules > Module Manager > VibeFox bpost Cubee > Configure पर पहला ब्लॉक है। कुंजी License key में डालें और Activate पर क्लिक करें। इसके बाद ब्लॉक में मास्क की गई कुंजी, स्थिति (जैसे लाइसेंस किस तारीख़ तक सक्रिय है और आपका डोमेन) और ये बटन दिखते हैं: स्थिति फिर से जाँचने के लिए Check now, दूसरी कुंजी डालने के लिए Change key, और इस स्टोर से कुंजी हटाने के लिए Remove key। इनके नीचे Product: presta-shipping-bpost-cubee वाली पंक्ति और आपके vibefox.net खाते को खोलने वाला लिंक Manage licenses and domains in your account है। मॉड्यूल की Configure अनुमति वाले कर्मचारी ही कुंजी बदल सकते हैं। ब्लॉक के टेक्स्ट बैक ऑफिस की भाषा के अनुसार दिखते हैं (अंग्रेज़ी और रूसी शामिल हैं)।

यदि कुंजी स्वीकार नहीं होती, तो ब्लॉक कारण बताता है, जैसे Key not found, This key belongs to another product, Domain limit reached, या तारीख़ के साथ License expired on। स्टोर का पता बदलने के बाद, या अपने खाते में डोमेन स्लॉट खाली करने के बाद, Check now पर क्लिक करें। यदि लाइसेंस सर्वर तक पहुँच न हो, तो मॉड्यूल अंतिम ज्ञात स्थिति पर काम करता रहता है।

एक कुंजी एक डोमेन पर काम करती है: मुख्य स्टोर का डोमेन, मल्टीस्टोर सेटअप में भी। स्टोर से कुंजी हटाने से उसका डोमेन स्लॉट खाली नहीं होता। अपने vibefox.net खाते में स्लॉट खाली करें।

सक्रिय कुंजी के बिना bpost कैरियर चेकआउट पर ग्राहकों को नहीं दिखता, और कोई दर नहीं निकाली जाती। PrestaShop का स्टोरफ़्रंट नहीं जानता कि आप बैक ऑफिस में लॉग इन हैं, इसलिए कैरियर आपको भी छिपा रहता है: आप कुंजी खरीदने से पहले मॉड्यूल सेट कर सकते हैं, पर चेकआउट पर उसे परख नहीं सकते। Modules > Module Manager में Alerts टैब पर एक अनुस्मारक दिखता है। मौजूदा ऑर्डर प्रभावित नहीं होते।

लाइसेंस की समय-सीमा समाप्त होने पर मॉड्यूल काम करता रहता है, लेकिन अपडेट और सहायता के लिए नवीनीकरण ज़रूरी है। बैक ऑफिस में काम करते समय स्थिति अपने-आप फिर से जाँची जाती है: कुंजी डालने के बाद पहले 14 दिनों तक रोज़ एक बार, फिर हर हफ़्ते एक बार। कोई cron जॉब ज़रूरी नहीं है। मॉड्यूल को अनइंस्टॉल या रीसेट करने पर लाइसेंस कुंजी और लाइसेंस स्थिति हमेशा हट जाती हैं।

समस्या निवारण

चेकआउट पर bpost नहीं दिखता: जाँचें कि लाइसेंस सक्रिय है और Enable/Disable चालू है। Shipping > Carriers में जाँचें कि कैरियर ग्राहक के देश का ज़ोन और ग्राहक समूह कवर करता है, या Ignore shipping zones चालू है और देश Countries में है। जाँचें कि देश की कीमत है या *=कीमत वाली पंक्ति है, और वज़न सीमा तथा Minimum order amount देखें। उत्पाद पेज पर उत्पाद कुछ कैरियरों तक सीमित भी हो सकते हैं। बेल्जियम की कीमत न होने पर सेटिंग्स पेज चेतावनी दिखाता है।

चेकआउट पर पिकअप पॉइंट सेलेक्टर नहीं है: जाँचें कि Pickup points चालू है और Account ID (public key), Passphrase (private key) तथा App ID (X-APPID) सभी भरे हैं। कुंजियाँ अधूरी होने पर सेटिंग्स पेज चेतावनी दिखाता है।

ग्राहक "Pickup points cannot be loaded right now" देखते हैं: bpost ने जवाब नहीं दिया या कुंजियाँ अस्वीकार कीं। कारण सेटिंग्स पेज और डीबग लॉग (मॉड्यूल पेज का Log फ़ील्ड) में दिखता है। मॉड्यूल 5 मिनट बाद अपने-आप फिर कोशिश करता है। सेटिंग्स सेव करने पर तुरंत फिर कोशिश होती है।

इस डाक कोड या शहर के लिए कोई पिकअप पॉइंट नहीं मिला: इस खोज के लिए bpost ने कोई पॉइंट नहीं लौटाया। ग्राहक से पास का डाक कोड या शहर का नाम आज़माने को कहें, और Carrier ID जाँचें।

कॉमा वाली कीमतें इस्तेमाल नहीं होतीं: 5,50 और 5.50 दोनों स्वीकार हैं। Country prices की वे पंक्तियाँ जो CC=कीमत के अनुसार नहीं हैं, अनदेखी की जाती हैं; सेव के बाद की चेतावनी उन्हें सूचीबद्ध करती है।

क्या कीमतों में कर शामिल है? Tax status None पर हो तो कीमतें अंतिम हैं। Taxable टैक्स नियम के साथ PrestaShop उस टैक्स को आपकी कीमतों के ऊपर जोड़ता है।

पेज कहता है कि bpost कैरियर नहीं मिला: कैरियर Shipping > Carriers में हटाया जा चुका है। उसे फिर बनाने के लिए Modules > Module Manager में मॉड्यूल रीसेट करें।

डेवलपर्स के लिए: हुक actionVfdBpstApiUrl और actionVfdBpstApiLanguage bpost API का पता और पिकअप पॉइंट सूची की भाषा बदलते हैं।

अनइंस्टॉल

Modules > Module Manager पर जाएँ, VibeFox bpost Cubee के बगल का मेनू खोलें और Uninstall चुनें। लाइसेंस कुंजी और लाइसेंस स्थिति हमेशा हटाई जाती हैं। संग्रहीत API टोकन और कैश की गई पिकअप पॉइंट सूचियाँ हमेशा हटाई जाती हैं। यदि Remove data on uninstall चालू है, तो कैरियर हटाया जाता है (ऑर्डर अपना इतिहास रखते हैं), और अधूरी कार्टों की सेटिंग्स, लॉग और पिकअप पॉइंट भी हटते हैं। बंद होने पर कैरियर केवल निष्क्रिय होता है और सारी सेटिंग्स बनी रहती हैं। मॉड्यूल फिर इंस्टॉल करने पर कैरियर को अनइंस्टॉल से पहले की स्थिति मिल जाती है। Modules > Module Manager में Reset भी उसी तरह काम करता है, इसलिए निष्क्रिय किया गया कैरियर निष्क्रिय ही रहता है। ऑर्डरों में सेव पिकअप पॉइंट ऑर्डर इतिहास हैं और कभी नहीं हटाए जाते।

bpost अपने-अपने मालिक का ट्रेडमार्क है। यह मॉड्यूल bpost से संबद्ध नहीं है और bpost द्वारा अनुमोदित नहीं है।