Geri

VibeFox DHL Packstation for OpenCart — Yardım

Gereksinimler

OpenCart: 3.0.x (3.0.5.0 ile test edilmiştir) veya 4.0.2 ve üzeri (4.1.0.3 ile test edilmiştir). Teslim noktası seçici standart OpenCart ödeme sayfasıyla çalışır.

PHP: 8.0 veya üzeri.

DHL API anahtarı: teslim noktası listesi ücretsiz DHL Location Finder API'sinden gelir. DHL Developer Portal'a (developer.dhl.com) kaydolun, bir uygulama oluşturun, "Location Finder - Unified" API'sini ekleyin ve uygulamanın API anahtarını kopyalayın. Bu API için DHL ile ticari sözleşme gerekmez. Anahtar olmadan yöntem ödeme sayfasında gizlenir. DHL uygulamanızın istek sınırını göz önünde bulundurun: her yeni posta kodu veya şehir araması bir API isteğidir.

VibeFox lisans anahtarı: vibefox.net üzerinden satın alınır. Bir anahtar bir alan adında çalışır.

Kurulum

İndirme, her iki OpenCart sürümünün paketlerini içeren tek bir zip dosyasıdır. Bilgisayarınızda açın. İçinde README.txt, OpenCart 3 paketi vfd_dhl_packstation-oc3-(version).ocmod.zip ve OpenCart 4 paketi vfd_dhl_packstation.ocmod.zip bulunur. Yalnızca kullandığınız OpenCart sürümünün paketini kurun. Lisans anahtarı iki sürüm için de aynıdır.

OpenCart 3

1. Yönetici panelinde Extensions > Installer bölümüne gidin, Upload düğmesine tıklayın ve vfd_dhl_packstation-oc3-(version).ocmod.zip dosyasını seçin. Uzantı OCMOD değişikliği eklemez, bu yüzden Extensions > Modifications sayfasını yenilemeniz gerekmez. Yükleyici yerine bu paketin upload klasörünün içeriğini mağazanızın kök klasörüne de kopyalayabilirsiniz.

2. Extensions > Extensions bölümüne gidin, uzantı türü olarak Shipping seçin. VibeFox DHL Packstation öğesini bulun ve Install düğmesine (yeşil + düğmesi) tıklayın.

3. Ayarlar sayfasını açmak için Edit düğmesine (kalem düğmesi) tıklayın.

4. Edit sayfasının üstündeki lisans bloğunda, License key alanına VibeFox lisans anahtarınızı yapıştırın ve Activate düğmesine tıklayın (bkz. Lisans anahtarı).

5. DHL API anahtarını yapıştırın, Save düğmesine, ardından Test API key düğmesine tıklayın. Teslim noktası türlerini seçin ve ülke fiyatlarını girin (bkz. Configuration). Enable/Disable seçeneğini açın ve Save düğmesine tıklayın.

OpenCart 4

1. Yönetici panelinde Extensions > Installer bölümüne gidin, Upload düğmesine tıklayın ve vfd_dhl_packstation.ocmod.zip dosyasını seçin. Dosyanın adını değiştirmeyin: OpenCart 4 uzantı kodunu dosya adından alır ve adı değiştirilmiş paket çalışmaz.

2. Paket, aynı sayfadaki yüklü uzantılar listesinde görünür. Yanındaki Install düğmesine (yeşil + düğmesi) tıklayın.

3. Extensions > Extensions bölümüne gidin, uzantı türü olarak Shipping seçin. VibeFox DHL Packstation öğesini bulun, Install düğmesine (yeşil + düğmesi) ve ardından Edit düğmesine (kalem düğmesi) tıklayın.

4. Lisans anahtarını ve ayarları OpenCart 3 için 4. ve 5. adımlarda olduğu gibi girin. Ayarlar sayfası ve alanları iki sürümde de aynıdır.

Kurulumdan sonra, Enable/Disable seçeneğini açıp kaydedene kadar yöntem kapalı kalır. Varsayılan fiyat listesinde Almanya ve Avusturya için fiyatlar ile diğer ülkeler için bir fiyat bulunur. Uzantıyı kaldırdıktan sonra yeniden kurarsanız, sakladığınız ayarlar tekrar kullanılır.

Yapılandırma

Tüm ayarlar uzantı sayfasındadır: Extensions > Extensions > Shipping > VibeFox DHL Packstation > Edit. Bölümler solda listelenir. Tek bir Save düğmesi tüm sayfayı yeniden yüklemeden kaydeder. Her kayıt teslim noktası önbelleğini temizler. Bir alanda hata varsa (geçersiz veya 64 karakterden uzun bir ad, tam sayı olmayan bir yarıçap veya sonuç sayısı, geçersiz ya da negatif bir sayı, Min weight (kg) değerinin Max weight (kg) değerinden büyük olması, tam sayı olmayan bir sıralama değeri, bilinmeyen bir vergi sınıfı veya coğrafi bölge), hiçbir şey kaydedilmez ve hata gösterilir. Ayarları yalnızca bu uzantı için değiştirme izni olan yönetici kullanıcılar kaydedebilir.

Sayfanın üstündeki uyarılar, DHL API anahtarı boşken, hiçbir teslim noktası türü etkin değilken (her iki durumda da yöntem ödeme sayfasında gösterilmez), ülke fiyatı girdileri CC:PRICE biçiminde değilken (bu girdiler yok sayılır) ve System > Localisation > Weight Classes altında birimi kg olan bir ağırlık sınıfı yokken bildirir (bu durumda ürün ağırlıkları sınıflarının birim adına göre okunur: kg, g, lb veya oz; bilinmeyen birimler kg olarak kabul edilir).

Genel

Ayarlar tüm coğrafi bölgeler için geçerlidir.

Enable/Disable: ödeme sayfasında DHL Packstation'ı etkinleştirir. Varsayılan: off.

Name: müşteriye gösterilen kargo yöntemi adı. Varsayılan: DHL Packstation. Zorunlu, en fazla 64 karakter, şu karakterler olmadan: < > ; = # { }.

Tax Class: kargo ücretinin vergi sınıfı veya --- None --- (varsayılan). OpenCart bu vergiyi aşağıdaki fiyatların üzerine ekler. --- None --- seçiliyken fiyatlar nihaidir.

Sort Order: DHL Packstation'ın kargo yöntemleri arasındaki konumu. Bir tam sayı.

DHL Location Finder API

DHL API key: developer.dhl.com üzerindeki uygulamanızın "API Key" değeri. Bu olmadan yöntem ödeme sayfasında gizlenir. Kaydettikten sonra alan boş kalır ve Saved - leave empty to keep it. ifadesini gösterir. Yalnızca değiştirmek istediğinizde yeni bir değer girin.

Remove the saved API key: bir anahtar kayıtlıyken gösterilir. Bu kutuyu işaretleyin ve kaydederek kayıtlı anahtarı silin.

Connection test: Test API key düğmesi, kayıtlı anahtarla 53113 Bonn yakınındaki noktaları arar ve teslim noktası önbelleğini temizler. Önce ayarları kaydedin. Kaç noktanın bulunduğunu (Connected: … DHL locations found near 53113 Bonn.), DHL'nin anahtarı reddettiğini (401/403) veya API'nin doğru yanıt vermediğini (ayrıntılar hata ayıklama günlüğünde) gösterir.

Teslim noktaları

Ödeme sayfasında müşteri, teslimat posta kodunun yakınındaki noktaları görür ve başka bir posta kodu veya şehir arayabilir.

Location types: müşterinin seçebileceği DHL noktaları: Packstation (parcel locker), Post Office (Postfiliale) ve DHL Parcel Shop (Paketshop). Varsayılan olarak üçü de açıktır. Hiçbiri seçilmezse yöntem gizlenir. Bir Packstation için müşteri DHL Postnummer'ını girmelidir.

Search radius (meters): aranan posta kodu veya şehrin etrafındaki yarıçap. Varsayılan: 5000. Bir tam sayı; 100'den küçük veya 25000 m'den (DHL'nin maksimumu) büyük değerler bu sınıra çekilir.

Max results: arama başına gösterilecek en fazla nokta sayısı. Varsayılan: 20. Bir tam sayı; DHL en fazla 50'ye izin verir, daha büyük değerler 50'ye indirilir.

Shipping address: seçilen noktayı siparişin teslimat adresi olarak kullanır. Varsayılan olarak açıktır. Adres satırı 1, örneğin "Packstation 105" olur (postane veya parcel shop için "Postfiliale 502"), satır 2 ise numarasıyla birlikte "Postnummer" olur; ayrıca noktanın posta kodu, şehri ve ülkesi eklenir. Böylece siparişten yazdırılan etiketler doğru yere gider. Ad, şirket ve telefon müşterinin adresinden alınır. Bölge boşaltılır. Müşterinin adres defteri değiştirilmez.

Fiyatlar (bölüm başlığı mağazanızın varsayılan para birimini gösterir)

Country prices: hedef ülke başına fiyat; mağazanızın varsayılan para biriminde, vergi hariç, CC:PRICE biçiminde, virgülle veya yeni satırla ayrılmış. Varsayılan: DE:4.99, AT:5.99. Ondalık virgül de çalışır (DE:4,99).

Other countries: Country prices içinde olmayan bir hedef ülke için fiyat. Varsayılan: 5.99. Bu ülkeler için yöntemi gizlemek üzere boş bırakın.

Calculation: Per order (varsayılan) fiyatı bir kez alır. Per item (price x quantity) fiyatı sepetteki ürün adediyle çarpar.

Free shipping from: kargo gerektiren ürünlerin ara toplamı (kupon sonrası, vergi öncesi) bu tutara ulaşınca bu kargo ücretsiz olur. Hiçbir zaman ücretsiz olmasın istiyorsanız boş bırakın.

Kullanılabilirlik

Min weight (kg): sepetin minimum ağırlığı. Ürün ağırlıkları kendi ağırlık sınıflarından dönüştürülür. 0 sınır olmadığı anlamına gelir (varsayılan).

Max weight (kg): bu sepet ağırlığının üstünde yöntem gizlenir. Varsayılan: 31.5, çünkü bir Packstation 31,5 kg'a kadar paket kabul eder. 0 sınır olmadığı anlamına gelir.

Minimum subtotal: yöntemi yalnızca kargo gerektiren ürünlerin ara toplamı (kupon sonrası, vergi öncesi) en az bu değerse gösterir. Her zaman göstermek için boş bırakın.

Geo Zone: yöntemi yalnızca bu coğrafi bölgede sunar. All Zones (varsayılan) sınır yok anlamına gelir. Coğrafi bölgeler System > Localisation > Geo Zones altında yönetilir. Ignore shipping zones ile kullanılmaz.

Ignore shipping zones: açıkken yöntem, adresin coğrafi bölgesinden bağımsız olarak aşağıdaki ülkeler için sunulur (liste boşsa tüm ülkeler için).

Countries (ignore zones): bu mod için hedef ülkeler. Yalnızca Ignore shipping zones ile kullanılır.

Gelişmiş

Debug log: API isteklerini ve ödeme adımlarını storage/logs/vfd_dhlp_debug.log.php (OpenCart 4'te system/storage/logs/vfd_dhlp_debug.log.php) dosyasına yazar. Dosya web üzerinden okunamaz. API hataları bu seçenek kapalı olsa bile her zaman kaydedilir. API anahtarı, Postnummer ve müşteri adresleri hiçbir zaman yazılmaz. Dosya 5 MB'a ulaştığında vfd_dhlp_debug.old.log.php dosyasına taşınır ve yeni bir günlük başlar.

Log: hata ayıklama günlüğünün boyutunu ve en son kayıtlarını gösterir. Temizlemek için Clear log düğmesine tıklayın.

Remove data on uninstall: açıksa, uzantı kaldırıldığında ayarlar, önbellekteki aramalar, günlük ve tamamlanmamış ödemelerin teslim noktaları silinir. Seçilen noktalar siparişlerde kalır. Kapalıysa (varsayılan) yeniden kurulum için her şey saklanır.

İçe / Dışa Aktarma

Export: ayarları bir JSON dosyası olarak kaydetmek için Download JSON düğmesine tıklayın. API anahtarı dışa aktarılmaz.

Import: daha önce dışa aktarılmış JSON'u yapıştırın ve ayarları geri yüklemek için Import düğmesine tıklayın, örneğin başka bir mağazada. Değerler normal bir kayıt gibi kontrol edilir. Kayıtlı API anahtarı korunur.

Ödeme sayfasında nasıl çalışır

OpenCart kargo yöntemlerini gösterirken uzantıdan DHL Packstation fiyatını ister. Bir Geo Zone ayarlıysa (ve Ignore shipping zones kapalıysa) ve adres bu bölgenin dışındaysa yöntem sunulmaz. Yalnızca Requires Shipping seçeneği Yes olarak ayarlanmış ürünler sayılır: diğer ürünler ağırlık eklemez ve ara toplama dahil edilmez. Uzantı bir API anahtarının ve en az bir teslim noktası türünün ayarlı olduğunu, izin verilen ülkeleri (Ignore shipping zones ile), sepet ağırlığını ve minimum ara toplamı kontrol eder. Ardından hedef ülkenin fiyatını (veya diğer ülkelerin fiyatını) alır ve ara toplam yeterince yüksekse ücretsiz kargoyu uygular. Ara toplam, kargo gerektiren ürünlerin fiyatıdır; kupon indiriminden sonra ve vergi öncesi. Fiyat teslim noktasına bağlı değildir ve bunu hesaplamak için DHL'ye istek gönderilmez. Fiyat varsayılan para biriminizde hesaplanır ve seçilen Tax Class vergisiyle birlikte müşteriye kendi para biriminde gösterilir.

Uzantı DHL gönderileri oluşturmaz, etiket yazdırmaz ve paketleri takip etmez. DHL'nin iş müşterileri portalını veya bir etiket aracını kullanın: Shipping address açıkken sipariş zaten Packstation adresini ve Postnummer'ı içerir. Uzantı anlık DHL tarifelerini hesaplamaz ve harita göstermez. Packstation numarasının elle girilmesi yoktur.

Teslim noktaları

Müşteri kargo yöntemi adımında DHL Packstation'ı seçtiğinde, yöntemin altında bir seçici görünür. Teslimat posta kodu ve şehrinin yakınındaki DHL noktaları yüklenir. Müşteri başka bir posta kodu veya şehir yazıp Search düğmesine tıklayabilir. Noktalar türüne göre gruplanır (Packstation, Post Office, Parcel Shop) ve mesafeye göre sıralanır. Hiçbir şey bulunamazsa müşteri No DHL locations found near "…". Try another postcode or city. mesajını görür.

Bir Packstation için müşteri, DHL uygulamasından veya DHL hesabından aldığı 6 ila 12 haneli DHL müşteri numarası olan DHL Postnummer değerini girmelidir. Diğer noktalar için isteğe bağlıdır. Seçim yapıldığı anda kaydedilir. Continue düğmesine basıldığında sunucu bunu yeniden kontrol eder: nokta, teslimat ülkesindeki DHL arama sonuçlarından biri olmalıdır. Teslim noktası yoksa müşteri Please choose a DHL Packstation or post office for delivery. mesajını görür ve devam edemez. Bir Packstation için Postnummer eksikse Please enter your DHL Postnummer - it is required for delivery to a Packstation., geçersizse The DHL Postnummer must consist of 6 to 12 digits. mesajı gösterilir.

Arama sonuçları 12 saat önbelleğe alınır. Boş veya başarısız bir arama 10 dakika önbelleğe alınır, böylece ödeme sayfası her yenilemede DHL'yi beklemez. OpenCart'ın varsayılan dosya önbelleğiyle, girdiler en fazla mağaza önbellek süresi kadar (varsayılan 1 saat) yaşar; bu yüzden liste saatte bir yenilenir. API zaman aşımı 12 saniyedir. DHL API'sine ulaşılamazsa müşteri DHL locations cannot be loaded right now. Please try again later or choose another shipping method. mesajını görür. Müşterinin daha önce seçtiği bir nokta yine de kabul edilir.

OpenCart 4'te müşteri, ödeme sayfasındaki kargo yöntemi bloğunda Choose düğmesine tıklar ve Shipping method options penceresinde DHL Packstation'ı seçer. Seçici bu pencerede, yöntemin altında görünür ve yukarıda anlatıldığı gibi çalışır. Pencerenin Continue düğmesi, geçerli bir nokta olmadan (Packstation için Postnummer de olmadan) devam etmez; mesajlar aynıdır.

Sipariş verildiğinde, teslim noktası (ID, tür, numara, ad, adres) ve Postnummer siparişle birlikte kaydedilir. Teslim noktası, siparişin kargo yöntemine DHL pickup location: ve DHL Postnummer: olarak eklenir; böylece OpenCart'ın kargo yöntemini gösterdiği her yerde görünür: müşterinin sipariş sayfasında, sipariş e-postalarında ve faturada. Shipping address açıksa siparişin teslimat adresi, teslim noktasının adresiyle değiştirilir.

OpenCart 4, ödeme için tek bir sipariş tutar ve müşteri yeniden onayladığında onu günceller. Teslim noktası, kargo yöntemi metni ve siparişin adresi bununla birlikte güncellenir.

Siparişler

Siparişi Sales > Orders bölümünde açın. Sipariş geçmişinin üstündeki DHL pickup location paneli noktayı, türünü ve ID'sini ve ayrıca Postnummer'ı gösterir; uzantı kapatılmış olsa bile. Teslim noktası olmayan bir sipariş No DHL location was selected for this order. gösterir.

Change düğmesine tıklayın, posta kodu veya şehre göre arayın, DHL listesinden başka bir nokta seçin, gerekirse Postnummer'ı değiştirin ve Save location düğmesine tıklayın. Yalnızca Postnummer'ı da değiştirebilirsiniz. Siparişin kargo yöntemi metni güncellenir. Shipping address açıksa siparişin teslimat adresi de güncellenir; bu, müşterinin özgün adresinden yeniden başlanarak yapılır. Her değişiklik sipariş geçmişine, mevcut sipariş durumuyla birlikte DHL pickup location changed to: … girdisi ekler ve müşteriye bildirim göndermez. Teslim noktasını değiştirmek için sipariş değiştirme izni gerekir; uzantı ayarlarına erişim gerekmez.

Lisans anahtarı

Uzantı, vibefox.net üzerinden alınan bir VibeFox lisans anahtarıyla çalışır. License — VibeFox DHL Packstation lisans bloğu, Extensions > Extensions > Shipping > VibeFox DHL Packstation > Edit sayfasında ayarların üstündeki ilk bloktur. Anahtarı License key alanına yapıştırın ve Activate düğmesine tıklayın. Bundan sonra blok, anahtarı maskeli olarak, durumu (örneğin lisansın geçerli olduğu tarihi ve alan adınızı) ve şu düğmeleri gösterir: durumu yeniden kontrol etmek için Check now, başka bir anahtar girmek için Change key ve anahtarı bu mağazadan kaldırmak için Remove key. Bunların altında Product: opencart-shipping-dhl-packstation satırı ve vibefox.net hesabınızı açan Manage licenses and domains in your account bağlantısı bulunur. Anahtarı yalnızca bu uzantı için Modify izni olan yönetici kullanıcılar değiştirebilir. Bloğun metinleri yönetici dilini izler (İngilizce ve Rusça dahildir).

Anahtar kabul edilmezse blok nedenini gösterir, örneğin Key not found, This key belongs to another product, Domain limit reached veya tarihli License expired on. Mağaza adresi değiştikten sonra ya da hesabınızda bir alan adı yuvasını boşalttıktan sonra Check now düğmesine tıklayın. Lisans sunucusuna ulaşılamazsa uzantı son bilinen durumla çalışmaya devam eder.

Bir anahtar bir alan adında çalışır: bu, OpenCart yapılandırmasındaki mağaza adresidir. Anahtarı mağazadan kaldırmak alan adı yuvasını serbest bırakmaz. Yuvayı vibefox.net hesabınızdan serbest bırakın.

Etkin bir anahtar olmadan DHL Packstation kargo yöntemi ödeme sayfasında müşterilere gösterilmez ve ücret hesaplanmaz. Yönetici paneline aynı tarayıcıda giriş yapmış bir yönetici kullanıcı yöntemi yine de mağazada görür; yöntem (unlicensed — visible to admins only) olarak işaretlenir. Böylece anahtarı satın almadan önce uzantıyı kurup test edebilirsiniz. OpenCart 4'te bu ön izleme yoktur: mağaza yönetici girişini görmez, bu yüzden etkin anahtar olmadan yöntem herkesten gizlenir. Edit sayfasını bir kez açtıktan sonra yönetici Dashboard ekranında bir hatırlatma çıkar. Bunu × ile kapatırsanız 7 gün gizlenir. Mevcut siparişler etkilenmez.

Lisans süresi dolduğunda uzantı çalışmaya devam eder, ancak güncellemeler ve destek için yenileme gerekir. Durum, yönetici Dashboard ekranını veya Edit sayfasını açtığınızda otomatik olarak yeniden kontrol edilir: anahtar girildikten sonraki ilk 14 gün her gün, sonrasında haftada bir. Cron işi gerekmez. Uzantıyı kaldırmak her zaman lisans anahtarını ve lisans durumunu siler.

Sorun giderme

DHL Packstation ödeme sayfasında görünmüyor: lisansın etkin olduğunu ve Enable/Disable seçeneğinin açık olduğunu kontrol edin. Geo Zone ayarını kontrol edin (veya Ignore shipping zones seçeneğini açıp Countries (ignore zones) ayarını kontrol edin). DHL API key alanının dolu olduğunu, en az bir teslim noktası türünün seçili olduğunu, hedef ülkenin bir fiyatı olduğunu (veya Other countries ayarlı olduğunu) ve ağırlık ile ara toplam kurallarının yöntemi gizlemediğini kontrol edin. Ürünlerin Requires Shipping seçeneğinin Yes olarak ayarlı olduğunu kontrol edin.

Hiçbir teslim noktası gösterilmiyor: Test API key düğmesine tıklayın. DHL anahtarı reddederse (401/403), anahtarı ve uygulamanızda "Location Finder - Unified" API'sinin bulunduğunu kontrol edin. Debug log seçeneğini açın, ödeme sayfasını yeniden yükleyin ve uzantı sayfasındaki Log alanına bakın. DHL uygulamanızın istek sınırına ulaşılmadığını kontrol edin.

Bir adrese yakın teslim noktası yok: Search radius (meters) veya Max results değerini artırın ya da müşterinin başka bir posta kodu veya şehir aramasına izin verin. DHL verilerinde numarası olmayan bir Packstation listelenmez.

Müşteri "Enter your postcode or city to see DHL locations near you." mesajını görüyor: teslimat adresinde posta kodu ve şehir yok. Müşteri arama alanına birini yazabilir.

Yönetici sipariş sayfasındaki Change "Please choose a DHL location of the search - nothing was changed." diyor: posta kodu veya şehre göre arayın ve sonuçlardan bir nokta seçin. Siparişin henüz bir teslim noktası yoksa, Postnummer kaydedilmeden önce bir nokta seçilmelidir.

Sipariş sayfasında DHL pickup location paneli eksik: panel yalnızca DHL Packstation ile gönderilen siparişler için gösterilir (uzantı kapatılsa bile kalır).

Sayfa "Warning: You do not have permission to modify VibeFox DHL Packstation!" diyor: yönetici kullanıcı grubunuz ayarları yalnızca görüntüleyebiliyor olabilir. Gruba System > Users > User Groups altında extension/shipping/vfd_dhl_packstation (OpenCart 3) veya extension/vfd_dhl_packstation/shipping/vfd_dhl_packstation (OpenCart 4) için değiştirme iznini verin.

Kaldırma

Extensions > Extensions bölümüne gidin, Shipping türünü seçin ve VibeFox DHL Packstation yanındaki Uninstall düğmesine (kırmızı − düğmesi) tıklayın. OpenCart her zaman Enable/Disable, Sort Order, Tax Class ve Geo Zone değerlerini sıfırlar. Bu uzantının lisans anahtarı ve lisans durumu her zaman kaldırılır. Teslim noktası önbelleği ve uzantının olayları her zaman kaldırılır. Remove data on uninstall açıksa ayarlar, günlük ve tamamlanmamış ödemelerin teslim noktaları da silinir. Kapalıysa diğer ayarlar korunur ve uzantıyı yeniden kurduğunuzda tekrar kullanılır. Seçilen teslim noktaları her zaman siparişlerde kalır; mevcut siparişler kargo yöntemini, maliyetini ve adresini korur.

OpenCart 4'te uzantının dosyalarını da kaldırmak için uzantıyı kaldırdıktan sonra Extensions > Installer bölümüne gidin, yüklü uzantılar listesinde VibeFox DHL Packstation yanındaki Uninstall düğmesine (turuncu − düğmesi) tıklayın, ardından yüklenen paketi silmek için Delete düğmesine (kırmızı çöp kutusu düğmesi) tıklayın.

DHL ve Packstation, ilgili sahiplerinin ticari markalarıdır. Bu uzantı DHL ile bağlantılı değildir ve DHL tarafından onaylanmamıştır.