{"id":68,"date":"2026-02-18T22:48:48","date_gmt":"2026-02-18T19:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/vibefox.net\/en\/?page_id=68"},"modified":"2026-03-07T13:30:17","modified_gmt":"2026-03-07T10:30:17","slug":"ru-uslovija-i-soglashenija","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vibefox.net\/it\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>1. Disposizioni generali<\/h2>\n<p>I presenti Termini e condizioni (di seguito \u2014 &#8220;Termini&#8221;) regolano i rapporti tra il Fornitore e il Cliente (di seguito congiuntamente \u2014 &#8220;Parti&#8221;) nell&#8217;ambito della prestazione di servizi di sviluppo software, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo: progettazione, sviluppo, testing, implementazione e supporto tecnico di prodotti software.<\/p>\n<p>Effettuando un ordine, firmando un contratto o esprimendo in altro modo il proprio consenso ai presenti Termini, il Cliente conferma di averne preso visione, di comprenderne il contenuto e di accettarli integralmente.<\/p>\n<p>Il Fornitore si riserva il diritto di apportare modifiche ai presenti Termini. La versione aggiornata dei Termini \u00e8 pubblicata sul sito web del Fornitore. L&#8217;utilizzo continuato dei servizi dopo l&#8217;introduzione delle modifiche implica l&#8217;accettazione da parte del Cliente dei Termini aggiornati.<\/p>\n<h2>2. Oggetto dell&#8217;accordo<\/h2>\n<p>Il Fornitore si impegna a prestare al Cliente servizi di sviluppo software in conformit\u00e0 con le specifiche tecniche concordate, mentre il Cliente si impegna ad accettare e pagare i servizi prestati.<\/p>\n<p>L&#8217;elenco specifico dei lavori, il loro volume, le tempistiche e il costo sono determinati da un contratto separato, da un accordo integrativo o da specifiche tecniche, che costituiscono parte integrante dei presenti Termini.<\/p>\n<h2>3. Diritti e obblighi delle parti<\/h2>\n<p><strong>3.1. Obblighi del Fornitore<\/strong><\/p>\n<p>Il Fornitore si impegna a eseguire i lavori con qualit\u00e0 e nei tempi concordati, a informare il Cliente sullo stato di avanzamento dei lavori, a garantire la riservatezza delle informazioni ricevute dal Cliente e a fornire i risultati dei lavori nel formato concordato.<\/p>\n<p><strong>3.2. Obblighi del Cliente<\/strong><\/p>\n<p>Il Cliente si impegna a fornire al Fornitore le informazioni e i materiali necessari, ad approvare tempestivamente i risultati intermedi e finali dei lavori, a effettuare i pagamenti secondo le modalit\u00e0 e i tempi previsti dal contratto, nonch\u00e9 a designare un referente responsabile per l&#8217;interazione operativa.<\/p>\n<h2>4. Costo e modalit\u00e0 di pagamento<\/h2>\n<p>Il costo dei servizi viene determinato individualmente per ciascun progetto e viene fissato nel relativo contratto o nell&#8217;offerta commerciale.<\/p>\n<p>Le modalit\u00e0 e i tempi di pagamento, compresi eventuali acconti e pagamenti per fasi, vengono concordati separatamente tra le Parti. Tutti i pagamenti vengono effettuati sulla base delle fatture emesse dal Fornitore.<\/p>\n<p>In caso di modifica del volume dei lavori su iniziativa del Cliente, il costo e le tempistiche possono essere rivisti previo accordo tra le Parti.<\/p>\n<h2>5. Tempistiche di esecuzione dei lavori<\/h2>\n<p>Le tempistiche di esecuzione dei lavori sono stabilite nel contratto o nelle specifiche tecniche. Il Fornitore si adopera con ragionevole diligenza per rispettare le tempistiche concordate.<\/p>\n<p>Le tempistiche possono essere modificate in caso di variazione del volume o della natura dei lavori, di ritardi da parte del Cliente nella fornitura dei materiali o delle approvazioni necessarie, nonch\u00e9 in caso di circostanze di forza maggiore.<\/p>\n<h2>6. Accettazione dei lavori<\/h2>\n<p>Al completamento dei lavori (o di una loro fase), il Fornitore fornisce al Cliente i risultati per la verifica e l&#8217;accettazione. Il Cliente si impegna a effettuare la verifica entro un termine ragionevole e a comunicare al Fornitore eventuali osservazioni o la conferma dell&#8217;accettazione.<\/p>\n<p>Qualora il Cliente non comunichi osservazioni motivate entro il termine concordato, i lavori si considerano accettati.<\/p>\n<p>Le osservazioni del Cliente devono essere specifiche, motivate e conformi alle specifiche tecniche approvate.<\/p>\n<h2>7. Propriet\u00e0 intellettuale<\/h2>\n<p>Tutti i diritti sui risultati dei lavori vengono trasferiti al Cliente dopo il pagamento integrale, salvo diversa disposizione contrattuale.<\/p>\n<p>Il Fornitore conserva il diritto di utilizzare metodi generali, tecnologie, strumenti e sviluppi precedentemente realizzati che non costituiscono uno sviluppo esclusivo per il Cliente.<\/p>\n<p>Il Cliente garantisce che i materiali da lui forniti (testi, immagini, dati) non violano i diritti di terzi. La responsabilit\u00e0 per la violazione dei diritti di terzi in relazione ai materiali forniti dal Cliente \u00e8 a carico del Cliente.<\/p>\n<h2>8. Riservatezza<\/h2>\n<p>Le Parti si impegnano a non divulgare a terzi le informazioni riservate ottenute nel corso della collaborazione senza il consenso scritto dell&#8217;altra Parte.<\/p>\n<p>Gli obblighi di riservatezza restano in vigore per l&#8217;intera durata del contratto e per un periodo ragionevole dopo la sua cessazione.<\/p>\n<h2>9. Responsabilit\u00e0 delle parti<\/h2>\n<p>Le Parti sono responsabili per l&#8217;inadempimento o l&#8217;adempimento non conforme dei propri obblighi in conformit\u00e0 con la legislazione vigente e le condizioni contrattuali.<\/p>\n<p>Il Fornitore non \u00e8 responsabile per i danni derivanti dall&#8217;uso improprio del software sviluppato da parte del Cliente, da modifiche apportate autonomamente dal Cliente o da terzi al software senza il consenso del Fornitore, nonch\u00e9 per i danni indiretti, incluso il mancato guadagno.<\/p>\n<p>La responsabilit\u00e0 complessiva del Fornitore ai sensi del contratto \u00e8 limitata all&#8217;importo effettivamente corrisposto dal Cliente per i relativi servizi.<\/p>\n<h2>10. Garanzie<\/h2>\n<p>Il Fornitore garantisce che il software sviluppato sar\u00e0 conforme alle specifiche tecniche concordate al momento dell&#8217;accettazione.<\/p>\n<p>Il periodo di garanzia e le condizioni del servizio di garanzia sono determinati da un contratto separato. Durante il periodo di garanzia, il Fornitore elimina gratuitamente i difetti riscontrati imputabili a propria colpa.<\/p>\n<p>La garanzia non copre errori causati da azioni del Cliente o di terzi, da modifiche all&#8217;ambiente software o hardware non concordate con il Fornitore, nonch\u00e9 dall&#8217;utilizzo del software per scopi diversi da quelli previsti.<\/p>\n<h2>11. Circostanze di forza maggiore<\/h2>\n<p>Le Parti sono esonerate dalla responsabilit\u00e0 per l&#8217;inadempimento degli obblighi qualora esso sia causato da circostanze di forza maggiore (forza maggiore), incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo: calamit\u00e0 naturali, azioni belliche, epidemie, imposizione di sanzioni, adozione di atti normativi che rendano impossibile l&#8217;adempimento degli obblighi.<\/p>\n<p>La Parte colpita dalla forza maggiore \u00e8 tenuta a notificare immediatamente all&#8217;altra Parte l&#8217;insorgere e la cessazione di tali circostanze.<\/p>\n<h2>12. Procedura di risoluzione delle controversie<\/h2>\n<p>Tutte le controversie e i disaccordi derivanti dai presenti Termini saranno risolti dalle Parti in via negoziale.<\/p>\n<p>In caso di impossibilit\u00e0 di raggiungere un accordo, la controversia sar\u00e0 sottoposta al tribunale competente nella sede del Fornitore in conformit\u00e0 con la legislazione applicabile.<\/p>\n<h2>13. Altre condizioni<\/h2>\n<p>I presenti Termini, unitamente al contratto e ai relativi allegati, costituiscono l&#8217;accordo completo tra le Parti e sostituiscono tutti i precedenti accordi verbali e scritti relativi al medesimo oggetto.<\/p>\n<p>Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti Termini venga dichiarata invalida, le restanti disposizioni mantengono la loro efficacia.<\/p>\n<p>Eventuali modifiche e integrazioni ai presenti Termini sono valide a condizione che siano redatte per iscritto e firmate da entrambe le Parti, fatta eccezione per i casi di aggiornamento unilaterale dei Termini da parte del Fornitore, previsti al punto 1.<\/p>\n<p><em>I presenti Termini entrano in vigore dal momento della loro accettazione da parte del Cliente e restano validi fino al completo adempimento degli obblighi delle Parti.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Disposizioni generali I presenti Termini e condizioni (di seguito \u2014 &#8220;Termini&#8221;) regolano i rapporti tra il Fornitore e il<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-68","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibefox.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibefox.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibefox.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibefox.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibefox.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vibefox.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96,"href":"https:\/\/vibefox.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions\/96"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibefox.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}